Slovníček

AirDrop umožňuje bezdrátové odesílání souborů. Nahrazuje tak například nutnost používat úložiště typu USB klíčenek, posílání souborů e-mailem atp. Jakmile kdekoli vyberete možnost Sdílet, rovnou se nabídne možnost AirDrop. Přenos souborů probíhá prostřednictvím Wi-Fi, počítače však nemusí být připojeny ke stejné síti. Podporován je také iPhone a iPad.

Bezdrátová technologie, která umožňuje sdílet zrcadlení obrazovky, video, fotky nebo hudbu na podporovaná zařízení jako je Apple TV nebo chytré televize s podporou AirPlay. Stejně tak je možné sdílet obsah z iPhonu nebo iPadu přímo na Mac, v případě zvuku pak na technologii AirPlay narazíte také u bezdrátových reproduktorů.

App Store je obchod pro digitální distribuci aplikací. Známý je zejména z mobilních zařízení se systémem iOS, kde se jedná o jedinou oficiální cestu jak instalovat aplikace, kdežto na počítačích Mac je to jeden z možných způsobů, který ovšem nabízí stejné výhody. Účet je vázán na Apple ID a Mac App Store umožňuje rychlé vyhledávání, zakoupení a instalaci aplikací. Aplikace mohou být také automaticky aktualizovány a současně je možné je používat na všech vlastněných počítačích.

Balík profesionálních aplikací od společnosti Apple. Součástí jsou jak běžné aplikace jako je Pages, Numbers, Keynote nebo Freeform s vylepšenými funkcemi, tak ty profesionální jako je Pixelmator Pro, Final Cut Pro nebo Logic Pro. Předplatné za 299 Kč měsíčně nebo 2 990 Kč ročně lze snadno pořídit v App Store.

Jedná se o osobní účet, který je využíván napříč službami společnosti Apple. Apple ID může být již existující e-mail uživatele, případně nově vytvořený pomocí služby iCloud. Apple ID slouží pro přihlášení ke službám jako je iCloud, App Store, iMessage, FaceTime atp. Účet také může mít uloženou platební kartu pro nákupy. Dnes je již používáno označení Účet Apple.

Hudební služba, která umožňuje za měsíční předplatné neomezený poslech hudby z dostupného katalogu podobně jako například Spotify a další služby. K dispozici jsou také připravené playlisty, žebříčky, výběry nebo rádia. Individuální plán vyjde na 185 Kč a rodinné předplatné na 299 Kč měsíčně. Dostupné v rámci aplikace Hudba na všech zařízeních a pro nové uživatele je měsíc zdarma.

Balíček čtyř předplatných, které zahrnuje: úložiště iCloud+ s kapacitou 200GB, Apple TV, Apple Music a Apple Arcade. Individuální tarif vyjde na 339 Kč / měsíc a rodinný tarif pak 479 Kč / měsíc.

Bezdrátová technologie pro spojení nejčastěji dvou zařízení na kratší vzdálenost. Operační systém macOS jej používá zejména pro spolupráci zařízení mezi sebou a připojení bezdrátové klávesnice, myši, sluchátek a dalšího příslušenství. Využít jej však lze i pro výměnu souborů, připojení k internetu atp.

Nástroj, který sloužil pro instalaci operačního systému Windows na počítače Mac s procesory Intel. Aplikace Průvodce pro Boot Camp umožňovala pomocí jednoduchého průvodce rozdělit pevný disk na oddíly pro macOS a Windows a operační systém Windows jednoduše nainstalovat. Po přechodu na čipy Apple s označením M1 a novější není tato možnost již podporována.

Klávesa Command je na stejné pozici jako klávesa Windows na PC. V prostředí operačního systému macOS slouží k podobným účelům, k jakým je na Windows používána klávesa Control. Například kopírování a vložení tak využívá kombinace kláves Cmd + C a Cmd + V.

Disková utilita je systémový nástroj, který slouží pro práci s připojenými jednotkami jako je disk počítače, externí disky, paměťové karty, USB flash paměti atp. Pomocí diskové utility tak lze například formátovat externí úložiště, pokud je to třeba, případně zjistit možné závady nebo chyby v oprávnění.

Jedná se o pás ikon aplikací ve spodní části obrazovky a při práci s operačním systémem macOS jej není možné minout. Dock obsahuje oblíbené aplikace, které je vhodné mít vždy při ruce, naposledy používané aplikace a je zde také prostor pro oblíbené složky, minimalizovaná okna a koš.

Označení pro připojení k lokální sítí pomocí kabelu. Najdete je hlavně u stolních počítačů jako je iMac, Mac mini nebo Mac Studio, jinak je nutný adaptér z USB-C.

Protokol společnosti Microsoft pro e-mailovou komunikaci a synchronizaci dalšího obsahu jako jsou kontakty, kalendáře atp. Objevuje se zejména ve firemním prostředí. V systému macOS je obsažena podpora pro použí tohoto protokolu.

FaceTime slouží jak pro video tak audio hovory prostřednictvím internetu a je automatickou součástí všech Apple zařízení jako je Mac, iPhone, iPad nebo Apple TV.

Pokud potřebujete mít data uložená na disku počítače opravdu v bezpečí proti neoprávněnému přístupu, pak macOS nabízí FileVault, tedy technologii pro šifrování obsahu pevného disku. FileVault bývá dnes standardně zapnutý a obnova hesla je možná pomocí Apple ID.

Final Cut Pro je profesionální software pro úpravu videí společnosti Apple. Určen je zejména pro náročnější uživatele a profesionály. K dispozici je prostřednictvím Mac App Store za cenu 7 990 Kč nebo jako součást předplatného v balíku aplikací Apple Creator Studio.

Finder je v systému macOS zodpovědný za veškerou práci se soubory, včetně připojených jednotek, sítí atp. Lze jej přirovnat k Průzkumníkovi ve Windows. Finder má typickou ikonku umístěnou v levé části docku.

Flashové úložiště používají všechny aktuální počítače Mac. V zásadě se jedná o to, že narozdíl od klasického pevného disku nepracuje flashové úložiště s mechanickými částmi. Je tak daleko odolnější proti poškození bez zbytečného hluku a umožňuje daleko rychlejší přístup k datům a díky tomu i rychlost počítače jako takového.

Sociální herní síť společnosti Apple, která umožňuje spojení s přáteli a vzájemné sledování výsledků, případně hraní her v reálném čase proti sobě pomocí internetu.

Aplikace pro vytváření hudby a podcastů. Umožňuje využívat virtuálních nástrojů, případně připojení těch fyzických. S každým novým počítačem Mac je aplikace dodávána zdarma.

Handoff umožňuje pokračovat v práci na jiném zařízení, které je v blízkosti a používá stejný iCloud účet. Pokud například na iPhonu rozepíšete zprávu nebo e-mail, můžete automaticky pokračovat na Macu, kde se aplikace objeví v docku. Podporovány jsou i aplikace třetích stran a krom stejného účtu je nutné mít na všech zařízeních zapnutý Bluetooth a WiFi.

Dnes standardní rozhraní pro připojení zařízení k televizi, projektoru nebo externímu monitoru. Přenáší krom obrazu také zvuk. Některé počítače Mac tento konektor nabízí ve své výbavě, jinak je třeba použít speciální adaptér z USB-C.

Ve světě Apple se jedná o výchozí formát pro fotografie. Oproti klasickému JPG nabízí vyšší kvalitu při nižší velikosti souborů.

Moderní kodek pro video, který umožňuje vysokou kvalitu obrazu při nižší velikosti souborů než předchozí standard. HEVC je dnes standardem pro všechna Apple zařízení.

iCloud je internetová služba pro synchronizaci dat mezi zařízeními uživatele. Veškerý obsah je ukládán na servery společnosti Apple a posléze šířen na jednotlivá zařízení, která jsou k účtu iCloud přihlášeny. iCloud dnes zaštiťuje synchronizaci celé řady věcí jako je synchronizace kalendáře, kontaktů a připomínek, fotek a souborů, hesel, otevřených záložek a uložených oblíbených stránek v Safari atp. iCloud lze také využít pro zálohování mobilních zařízení a nabízí další internetové služby.

iCloud Drive je součástí služeb iCloud a jedná se o úložiště, které je k dispozici ve všech vašich zařízeních. Můžete tak pohodlně ukládat a organizovat soubory a mít k nim přístup odkudkoli. Na Macu lze navíc synchronizovat na iCloud Drive i soubory ve složce Dokumenty a Plocha a také optimalizovat úložiště počítače Mac.

IMAP je protokol pro příjem elektronické pošty. Jeho použití je v dnešní době vhodnější než v případě archaického protokolu POP3, protože pracuje s e-maily přímo na serveru a změny se projeví na všech zařízeních, ať už se jedná o iPhone, iPad nebo Mac. Pokud je zpráva přečtena na jednom zařízení, na dalších je jako přečtená zobrazena také.

iMessage jsou zprávy odesílané prostřednictvím internetu napříč zařízeními společnosti Apple. Služba je vázána na Apple ID uživatele a umožňuje idenitifkaci i pomocí telefonního čísla (pokud je služba nastavena na telefonu iPhone). V systému macOS pro jejich odesílání a příjem slouží aplikace Zprávy.

iMovie slouží pro rychlou a jednoduchou úpravu videa a střih klipů ať už z mobilního telefonu nebo jiné kamery na základní úrovni pro nenáročné uživatele. Je automaticky součástí každého Macu, případně lze zdarma stáhnout z App Store.

iOS je operační systém pro mobilní zařízení iPhone. Apple pak také sjednotil číselné označení verzí pro všechny systémy.

První z rodiny obchodů digitálního obsahu společnosti Apple, který původně sloužil pro nákup hudby. Dnes krom hudby lze zakoupit případně půjčit také filmy, sledovat podcasty, stahovat výukové materiály prostřednictvím iTunes U a další obsah. Nákupy jsou vázány na Apple ID uživatele.

Původní označení balíku kancelářských aplikací společnosti Apple, která obsahuje textový editor Pages (obdoba Microsoft Word), tabulkový procesor Numbers (obdoba Microsoft Excel) a prezentační nástroj Keynote (obdoba Microsoft PowerPoint). Aplikace jsou zdarma a najdete je v každém novém počítači Mac. Nabízí také synchronizaci dokumentů prostřednictvím služby iCloud a možnost sdílení v reálném čase s ostatními uživateli.

Prezentační nástroj společnosti Apple, který nabízí podobné funkce jako Microsoft PowerPoint. Aplikace je dostupná zcela zdarma. Nabízí jednoduchou tvorbu prezentace, nástroje pro prezentujícího, synchronizaci dokumentů prostřednictvím služby iCloud a současné také omezenou podporu dokumentů Microsoft Office.

Klíčenka slouží jako centrální úložiště pro hesla, platební karty a další citlivé údaje. Na Macu dnes již funguje uživatelsky přívětivější aplikace Hesla a s aplikací Klíčenka tak přijdete do styku zejména pokud budete řešit certifikáty pro elektronické podpisy.

Aplikace funguje jako čtečka elektronických knih a interaktivních učebnic. Nahrát můžete libovolný obsah nebo využít vestavěný obchod. K dispozici je také iCloud synchronizace.

Launchpad sloužil pro rychlou organizaci, vyhledání a spouštění aplikací. V prostředí systému macOS se jedná o obdobu plochy z mobilních zařízeních se systémem iOS. Od verze macOS 26 Tahoe byl Launchpad nahrazen a nyní pro stejný účel slouží Aplikace, které jsou navíc součástí vyhledávání ve Spotlightu.

Profesionální nástroj pro tvorbu hudby. Je určen pro náročnější a profesionální uživatele, kterým Garage Band nedostačuje, a také pro hudebníky a nahrávací studia. Logic Pro je dostupný v obchodě Mac App Store za cenu 4 990 Kč nebo jako součást předplatného v balíku aplikací Apple Creator Studio.

Operační systém společnosti Apple, který pohání rodinu počítačů Mac. Historicky se označoval jako OS X. Došlo také ke sjednocení číselného označení s dalšími systémy. Nové verze jsou k dispozici vždy zdarma a vychází každý rok.

MagSafe je napájecí konektor používáný u přenosných počítačů Apple. Jeho výhodou je magnetické zakončení, které při nechtěném zakopnutí o kabel vytrhne pouze konektor samotný aniž by ohrozil počítač. Při zapojení zobrazuje pomocí LED diody stav napájení.

Funkce, která umožňuje odesílat velké přílohy až do velikosti 5 GB standardně v aplikaci Mail bez nutnosti soubory nahrávat na cloudová úložiště a posléze do zprávy vkládat odkaz. V případě Mail Dropu vše funguje automaticky. Přečtěte si, jak posílat velké přílohy pomocí funkce Mail Drop.

Mission Control pomocí gesta, ikony v docku nebo klávesy na pozici F3 zobrazí vše, co se na Macu děje, pomocí zobrazení v ptačí perspektivě. Zobrazí všechna otevřená okna vedle sebe, aplikace spuštěné v režimu celé obrazovky a virtuální plochy.

Funkce, která posune barvy displeje do teplejší oblasti barevného spektra, aby se vám lépe spalo. Najdete ji v Nastavení systému v části Monitory a určitě ji doporučuji zapnout. Naopak není vhodná pro grafiky a fotografy.

Tabulkový procesor společnosti Apple, který je zdarma a součástí počítačů Mac. Jedná se o obdobu Microsoft Excel, se kterým je aplikace také v omezené míře kompatibilní. Nabízí rychlou tvorbu tabulek pomocí předpřipravených šablon, jednoduché ovládání a synchronizaci dokumentů prostřednictvím služby iCloud.

Klávesa Option nahrazuje Alt z Windows PC a nachází se také na stejném místě. Počítače Mac pak pracují se symbolem ⌥. Využívá se pro klávesové zkratky a také psaní symbolů, které jsou na klávesnici vpravo dole, jako je například zavináč.

V duchu iPhonu nabízí ovládací centrum na Macu rychlý přístup k bezdrátovým sítím, ovládání hudby a zvuku, zrcadlení obrazovky a dalším funkcím, které lze navíc snadno přizpůsobit. Najdete ho v řádku nabídek vpravo.

Textový editor, který je k dispozici zcela zdarma. Nabízí jednoduchou a rychlou tvorbu dokumentů díky předpřipraveným šablonám, omezenou podporu dokumentů z aplikace Microsoft Word a synchronizaci dokumentů prostřednictvím služby iCloud.

Aplikace společnosti Parallels, která umožňuje spouštět další operační systémy jako je Microsoft Windows nebo Linux v prostředí macOS souběžně bez nutnosti restartovat počítač. Prodává se jako samostatný produkt.

Oblíbený formát pro dokumenty. Jeho výhoda je zejména ta, že dokument ve formátu PDF nelze změnit a je zaručeno požadované zobrazení.

Aplikace pro práci s FaceTime kamerou, která nabízí možnost pořízení snímků a natáčení videií klasickým a také zabavným způsobem díky připraveným efektům. Zabaví nejen děti.

Podcast je digitální médium, které může obsahovat zvuk, video a další formáty a uživateli jsou doručovány formou odběru prostřednictvím vhodné aplikace. Podcast lze přirovnat k dílům televizních nebo rádiových pořadů. Apple pak na Macu nabízí svojí aplikaci Podcasty.

POP3 je starý protokol pro příjem elektronické pošty, který veškeré e-maily stahuje do zařízení a již dále nekomunikuje se serverem. V dnešní době způsobuje situace, kdy jsou e-maily vyřizovány z několika míst současně a změny nejsou navzájem viditelné, proto je rozumnější použít moderní protokol IMAP, který naprostá většina poskytovatelů nabízí.

Power Nap je funkce systému macOS, která se stará o synchronizaci dat, příjem e-mailů atp. i ve chvíli, kdy je počítač ve spánku a to s minimální spotřebou baterie. Pokud je počítač připojen ke zdroji elektrické energie, jsou také automaticky prováděny zálohy Time Machine nebo instalace důležitých aktualizací.

QuickTime jako takový je sada formátů společnosti Apple určená pro zvuk, video a další obsah. V systému macOS je zabudován přehrávač QuickTime Player, který obsah v tomto formátu dokáže přehrát.

RAM je zkratka pro operační paměť počítače a najdete ji na všech technických specifikacích počítačů Mac. Více než technická definice je důležité to, že operační paměť má znatelný podíl na rychlosti počítače. Nejnovější počítače Mac jsou vybaveny dostačující operační pamětí, vždy však ale záleží na konkrétním využití počítače. U náročných aplikací a operací se pro rychlý chod vždy hodí více operační paměti a v budoucnu jí není možné rozšířit.

Moderní a bezpečná náhrada za klasické SMS a MMS zprávy, která podobně jako iMessage nebo třeba WhatsApp umožňuje posílat nejen text, ale také soubory a multimédia. Výhodou je kompatibilita se zařízeními se systémem Android. V Česku RCS na iPhonu podporuje pouze T-Mobile.

Obchodní označení společnosti Apple pro displeje, jejichž hustota pixelů na palec je větší, než jaké dokáže průměrné lidské oko od sebe rozeznat. U vyšších řad se také můžete setkat s dalšími názvy jako je Liquid Retina XDR atp.

Funkce systému macOS pro rychlý náhled souboru. Ve Finderu jej lze vyvolat při vybraném souboru nebo více souborů stisknutím mezerníku.

Safari je výchozím internetovým prohlížečem systému macOS. Nabízí rychlé procházení internetových stránek a zajímavé funkce. Dostupná je také synchronizace záložek nebo otevřených panelů pomocí iCloudu a důraz na bezpečnost a ochranu soukromí.

Označení pro vysokokapacitní paměťové karty. V souvislosti s Macem se s tímto označením můžete setkat u integrované čtěčky SD karet, kterou mají k dispozici profesionální řady jako je MacBook Pro nebo Mac Studio.

Inteligentní osobní asistentka Siri, která dnes dostává v rámci Siri AI i pokročilé nástroje umělé inteligence. Bohužel stále chybí podpora češtiny a funkce Siri AI nejsou momentálně dostupné ani v zemích Evropské unie.

Protokol pro odesílání elektronické pošty. SMTP server potřebujete znát pro nastavení ostatních e-mailových služeb do aplikace Mail.

Jednoduchý a velmi užitečný pomocník, který nabízí vyhledávání v rámci celého systému. Spotlight naleznete pod ikonkou lupy v pravé části řádku nabídek, v okně Finderu, případně lze vyhledávání rychle vyvolat pomocí kláves Command + mezerník. Spotlight vyhledává aplikace, dokumenty, e-maily, webové stránky a další na základě klíčových slov, které mohou být obsažena i v rámci hledaného dokumentu.

Nástroj pro práci s okny pro macOS a iPadOS. Je dostupný z ovládacího centra a po jeho aktivaci přestane fungovat klasická minimalizace a okna se zobrazují na levé straně obrazovky. Na ploše je vždy jen jedno aktivní okno. Okna na ploše lze sdružovat k sobě a lze také skrýt ikony na ploše.

Moderní rozhraní pro vysokorychlostní přenos dat společnosti Apple. Výhodou rozhraní Thunderbolt je krom jeho rychlosti přenosu a spolehlivosti také možnost řetězení, kdy lze zařízení připojovat postupně za sebou, čímž není třeba mít rovnou více konektorů přímo v počítači. Thunderbolt má stejný konektor jako USB-C.

Nástroj pro automatické zálohování počítače Mac. Komunikuje s externím nebo síťovým diskem. Stačí jej jednou zapnout a automaticky je zálohován celý Mac. K obnově dat lze přistoupit ať už při koupi nového počítače nebo při smazání dat omylem. Záloha Time Machine totiž uchovává i všechny změny za posledních 24 hodin, denní zálohy měsíc zpátky a týdenní zálohy za všechny předešlé měsíce podle dostupné kapacity úložiště.

Jako Trackpad jsou označovány dotykové plochy sloužící pro pohyb kurzoru namísto klasické myši. Najdete je na každém MacBooku a k těm stolním lze přikoupit jako příslušenství pod názvem Magic Trackpad. Z PC světa můžete znát označení touchpad.

Oblíbený způsob připojení periferií jako je klávesnice, myš, tiskárna, externí pevné disky atp. Dnes je již ale nahrazován moderním standardem USB-C.

USB typu C je nejnovější oboustranný konektor z rodiny USB, který nabízí vysokorychlostní přenos dat a také podporu obrazu, zvuku či napájení. Dnes standard pro všechna zařízení jako je Mac, iPhone nebo iPad.

Virtuální privátní síť slouží k propojení počítačů, i když jsou fyzicky na různých místech. Operační systém macOS má pro VPN přímo integrovanou podporu bez nutnosti instalace dalších aplikací.

Technologie pro bezdrátový přenos dat. Nejvíce je používaná pro bezdrátové připojení k lokální síti a využívání internetu. Pomocí Wi-Fi funguje také funkce AirDrop.

Přesný překlad do češtiny neexistuje, ale zjednodušeně se jedná o mini aplikace, které interaktivně zobrazují obsah z aplikací nebo umožňují rychle provádět vybrané akce. Na Macu mohou být na ploše nebo v oznamovacím centru. Pokud je v blízkosti iPhone, lze na Macu používat také widgety z aplikací pro iOS.

Operační systém společnosti Microsoft. Na počítači Mac jej lze spouštět ve virtuálním prostředí např. pomocí aplikace Parallels Desktop. Po přechody na čipy Apple je ale podpora a kompatibilita s příslušenstvím a aplikacemi omezená.

ZIP je oblíbený formát pro kompresi dat, výsledný archiv umožňuje zredukovat velikost. macOS nabízí jeho podporu bez nutnosti instalovat další aplikace. Dalším oblíbeným formátem je RAR, který ovšem v prostředí macOS vyžaduje aplikaci, například The Unarchiver, který je k dispozici zdarma.